{"id":116,"date":"2016-05-09T03:54:49","date_gmt":"2016-05-09T03:54:49","guid":{"rendered":"http:\/\/inevitablecompany.es\/choco-colombia-april-11-12-part-1-of-our-colombian-visit"},"modified":"2021-07-31T17:04:44","modified_gmt":"2021-07-31T17:04:44","slug":"choco-colombia-april-11-12-part-1-of-our-colombian-visit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/factor-h.org\/es\/choco-colombia-april-11-12-part-1-of-our-colombian-visit","title":{"rendered":"Choc\u00f3, Colombia, 11 y 12 de abril. PARTE 1 de nuestra visita a Colombia"},"content":{"rendered":"

Nuestra primera etapa del viaje para ver a las familias con EH nos llev\u00f3 a un lugar en el que nunca antes hab\u00eda estado. Choc\u00f3 es un \u00e1rea de Colombia que limita con Panam\u00e1 al norte y la regi\u00f3n amaz\u00f3nica al sur. Choc\u00f3 tiene fronteras con los oc\u00e9anos Pac\u00edfico y Atl\u00e1ntico, y es una de las zonas m\u00e1s h\u00famedas del mundo. La selva tropical y los r\u00edos caudalosos se extienden lo que parece infinito. Choc\u00f3 es tambi\u00e9n una de las regiones m\u00e1s pobres de Colombia y est\u00e1 poblada principalmente por ind\u00edgenas y afrodescendientes. Durante el viaje me dijeron que esta regi\u00f3n es tan africana porque los antiguos esclavos se escond\u00edan aqu\u00ed en las selvas cuando escapaban. La regi\u00f3n est\u00e1 salpicada de peque\u00f1os pueblos de unas pocas casas sobre pilotes a lo largo del r\u00edo. Esta zona es pobre y ha sido azotada por la guerrilla y los narcoconflictos durante mucho tiempo. Cuando aterrizamos en Choc\u00f3 desde Bogot\u00e1, inmediatamente sentimos que hab\u00edamos llegado a un lugar significativamente diferente al resto de Colombia que conoc\u00edamos.<\/p>\n

Me acompa\u00f1aron Janeth Mosquera de AcolpEH (quien fue contactada por las familias HD que viven all\u00ed), Dara Mohammadi, periodista del diario The Guardian de Londres, y Sonia Moreno, neuropsic\u00f3loga de Medell\u00edn, que trabaja en la Universidad de Antioquia y quien ha ayudado a muchos pacientes y sus familias en Medell\u00edn. Sonia est\u00e1 tratando de armar la historia de la EH en esta regi\u00f3n, y viene preparada con l\u00e1piz y papel, tratando de rastrear el gran \u00e1rbol geneal\u00f3gico de los pocos pacientes que hemos identificado. Hasta el momento, sabemos que hay 6 pacientes sintom\u00e1ticos en esta \u00e1rea general, todos de familia numerosa. M\u00e1s tarde se supo que Sonia pudo averiguar que la familia probablemente lleg\u00f3 a Choc\u00f3 desde Antioquia, lo que explica el descenso de la enfermedad en toda la regi\u00f3n. Al final del viaje, sab\u00edamos de nuevos pacientes, pero esta vez no pudimos verlos.<\/p>\n

\"choco7\"<\/p>\n

Dara Mohammadi est\u00e1 escribiendo un art\u00edculo para The Guardian sobre los aspectos sociales y cient\u00edficos de la EH. Est\u00e1 de pie junto a Janeth de AcolpEH, en nuestro avi\u00f3n a Choco. El vuelo se retras\u00f3 3 horas por la lluvia en Quibd\u00f3. A pesar de llegar al aeropuerto a las 5 de la ma\u00f1ana, no salimos hasta las 9 de la ma\u00f1ana.<\/i><\/p>\n

\u00bfCu\u00e1ntas otras grandes familias HD hay aqu\u00ed? \u00bfCu\u00e1ntas personas abandonadas que sufren lentamente la enfermedad de la que el mundo no sabe nada?<\/p>\n

El viaje a Choc\u00f3 me permiti\u00f3 conocer personalmente a la familia ya los pacientes. Este a\u00f1o les hemos estado proporcionando comida, junto con otras cosas que necesitan para su cuidado, como pa\u00f1ales, s\u00e1banas, toallas, etc. Pronto nos dimos cuenta de que nadie m\u00e1s que nosotros hab\u00eda venido a verlos. Los pacientes han estado viviendo con HD sin ninguna ayuda externa, m\u00e9dica o de otro tipo. No est\u00e1n medicados. Est\u00e1n aislados del resto del mundo, ya que es dif\u00edcil transportarlos para ver un centro m\u00e9dico.<\/p>\n

La capital del Choc\u00f3 es Quibd\u00f3, que se encuentra a unas 3 horas de viaje en bote por el r\u00edo Atrato, uno de los r\u00edos m\u00e1s grandes y caudalosos de Am\u00e9rica del Sur. El viaje al pueblo de Bojaya, ya sea que vivan algunos de los pacientes, fue una aventura. Est\u00e1bamos apretados junto con dos docenas de personas y pasamos tres horas subiendo el r\u00edo, muchas veces empap\u00e1ndonos de la lluvia y pasando por peque\u00f1os pueblos y casas sobre pilotes a lo largo de las orillas del r\u00edo. Los soldados del Ej\u00e9rcito que patrullan el r\u00edo tambi\u00e9n nos detuvieron. De pie con AK47 en su bote, era dif\u00edcil no sentirse intimidado. Hab\u00edamos dado nuestros nombres al ej\u00e9rcito y la polic\u00eda antes de llegar, ya que muchas veces las personas pueden ser secuestradas para pedir rescate. No encontramos ning\u00fan problema, pero es f\u00e1cil ver c\u00f3mo las cosas pueden volverse muy complicadas aqu\u00ed. El acceso es imposible salvo por barco o aire: no hay muchos caminos dentro de la jungla. Si algo sucede, es dif\u00edcil llegar a una ciudad. Estos pensamientos segu\u00edan rondando por mi mente mientras visit\u00e1bamos a los pacientes.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo conseguimos ayuda m\u00e9dica aqu\u00ed?<\/p>\n

\"20160411_111548\" \"20160412_071727\"<\/p>\n

Los peque\u00f1os pueblos de casas pintadas -algunas deterioradas, otras ca\u00eddas sobre el r\u00edo- que salpican el paisaje r\u00edo arriba del Atrato hasta Bojaya, nuestro destino.<\/i><\/p>\n

\"20160411_121703\"<\/p>\n

El barco del ej\u00e9rcito. De pie sobre nosotros con AK47, los j\u00f3venes militares parec\u00edan amenazantes. Nos dijeron que es una buena noticia verlos mientras mantienen el r\u00edo seguro. <\/i><\/p>\n

Despu\u00e9s de 3 horas en el bote y bastante mojados por la lluvia y el r\u00edo, llegamos a nuestro destino: el pueblo de Bojaya. Los ni\u00f1os nadaban en el r\u00edo, sus madres lavaban la ropa junto a ellos y los hombres trabajaban trayendo pl\u00e1tanos y otras frutas al pueblo. Nuestro hotel, el 'hotel Dubai', fue construido hace unos a\u00f1os por el anterior alcalde de la ciudad. Fue extra\u00f1o encontrar un peque\u00f1o hotel (8 habitaciones) en medio de este lugar. Las luces se apagaron en todo el pueblo alrededor de las 6 de la tarde. La gente nos miraba incr\u00e9dula de que estuvi\u00e9ramos all\u00ed, los ni\u00f1os cuando iban a jugar al f\u00fatbol sonre\u00edan. Com\u00edamos pl\u00e1tanos fritos, pollo o pescado del r\u00edo en el \u00fanico restaurante del pueblo para cada comida.<\/p>\n

\"20160411_144041\"<\/p>\n

Nuestro hotel \u2013 el hotel Dubai. Afortunadamente, con el spray antimosquitos 96% no nos picaron. Esta zona es end\u00e9mica de malaria, dengue, fiebre amarilla y Zika. Caliente y h\u00famedo, es un clima perfecto para los mosquitos. De regreso a Quibd\u00f3, nos encontramos con una madre y un ni\u00f1o enfermos de malaria. Ella no se ve\u00eda bien. Le di una pantera de peluche rosa \u2013 ella sonri\u00f3 y la llev\u00e9 conmigo para darle un descanso a su madre. Estos momentos estar\u00e1n conmigo para siempre.<\/i><\/p>\n

\"choco3\"<\/p>\n

Uno de los pacientes que vive con HD, con su prima que organiz\u00f3 nuestro viaje. Que maravillosa familia. Les trajimos una donaci\u00f3n y hablamos con ellos. El paciente quer\u00eda que vi\u00e9ramos su casa, al final de la calle, ya que todav\u00eda vive solo. Siempre estaba sonriendo y pod\u00eda conversar bien. <\/i><\/p>\n

\"Choco5\"<\/p>\n

\u00a1Janeth d\u00e1ndole nuestra donaci\u00f3n: s\u00e1banas, toallas, comida y cuidados! Volveremos, no ser\u00e1n olvidados.<\/i><\/p>\n

\"choco6\"<\/p>\n

Segundo paciente con su madre. Su esposo tambi\u00e9n muri\u00f3 de EH. Ha estado sintom\u00e1tico durante 14 a\u00f1os y sus movimientos eran terribles. No tiene medicaci\u00f3n. Su hermana menor est\u00e1 comenzando a mostrar s\u00edntomas. La madre se quej\u00f3 de que ya no puede levantarlo y ba\u00f1arlo se ha vuelto casi imposible. Ellos necesitan ayuda.<\/i><\/p>\n

Despu\u00e9s de visitar a las familias, Sonia accedi\u00f3 a que alguien de Medell\u00edn viniera a Quibd\u00f3 a ver a los pacientes, ya que algunos de ellos no podr\u00e1n volar al hospital. El hospital local de Quibd\u00f3 no tiene un neur\u00f3logo, por lo que acceder a la medicaci\u00f3n ser\u00e1 dif\u00edcil a menos que puedan viajar a Medell\u00edn o alguien pueda ir a verlos. Sin un neur\u00f3logo que prescriba los medicamentos, no tendr\u00e1n acceso a ellos. Necesitamos pensar en formas de asegurarnos de que podemos brindar asistencia.<\/p>\n

Despu\u00e9s de unas 2 horas en Bojaya, ten\u00edamos que volver a Quibdo para ver a m\u00e1s familias y volar a Bogot\u00e1. El viaje de regreso estuvo lleno de acontecimientos: el motor se descompuso en medio del r\u00edo y terminamos varados durante m\u00e1s de 2 horas en un peque\u00f1o pueblo, hasta que otro bote nos recogi\u00f3 nuevamente. En total, el viaje dur\u00f3 m\u00e1s de 6 horas, por lo que tuvimos que ir directamente al aeropuerto para tomar nuestro vuelo. Perdimos la oportunidad de ver a las otras familias en Quibd\u00f3, \u00a1pero volveremos! En general, fue una experiencia que no olvidaremos.<\/p>\n

\"choco8\"<\/p>\n

\u00a1\u00a1La vida es dura en esta parte del mundo!!<\/i><\/p>\n

\"choco2\"<\/p>\n

El pueblo de Bojaya \u2013 visitamos a una familia aqu\u00ed. El pueblo ha recibido dinero recientemente despu\u00e9s de que 100 personas fueran asesinadas en una iglesia por la guerrilla hace unos a\u00f1os. El gobierno est\u00e1 retribuyendo a las personas que no protegieron al mejorar la ciudad.<\/i><\/p>\n

\"IMG_3357\"<\/p>\n

Sonia, Janeth y nuestro gu\u00eda\/amigo quedaron varados despu\u00e9s de que se averi\u00f3 el motor de nuestro bote. Pasamos 2,5 horas esperando a que nos recogieran y nos llevaran de vuelta a Quibd\u00f3. Debido a esto, no pudimos reunirnos con 2 familias adicionales, ya que llegamos tarde al vuelo de regreso a Bogot\u00e1 para continuar nuestro viaje.<\/i><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Our first leg of the trip to see HD families took us to a place I had never been before. Choco is an area of Colombia bordering Panama on the North and the Amazonian region in the South. Choco has borders with both the Pacific and the Atlantic oceans, and is one of the wettest […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":127,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[7,89,64,71,9,55],"tags":[],"class_list":["post-116","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-colombia-news","category-costa-caribe","category-advocacy","category-media-campaigns","category-general-news","category-the-disease"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/factor-h.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/factor-h.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/factor-h.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/factor-h.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/factor-h.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=116"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/factor-h.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/factor-h.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/127"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/factor-h.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=116"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/factor-h.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=116"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/factor-h.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}