{"id":9398,"date":"2023-08-05T15:49:08","date_gmt":"2023-08-05T15:49:08","guid":{"rendered":"https:\/\/factor-h.org\/?p=9398"},"modified":"2023-08-05T15:49:09","modified_gmt":"2023-08-05T15:49:09","slug":"dr-elena-cattaneo-details-in-la-reppublica-the-cloning-of-the-huntingtons-disease-gene-the-social-impact-of-the-disease","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/factor-h.org\/es\/dr-elena-cattaneo-details-in-la-reppublica-the-cloning-of-the-huntingtons-disease-gene-the-social-impact-of-the-disease","title":{"rendered":"Dra. Elena Cattaneo detalla en La Reppublica la clonaci\u00f3n del gen de la enfermedad de Huntington y el impacto social de la enfermedad"},"content":{"rendered":"<p>Elena Cattaneo, cient\u00edfica de referencia en la investigaci\u00f3n de la EH y Senadora Vitalicia de Italia, ha escrito este art\u00edculo para el diario La Reppublica en el que detalla la identificaci\u00f3n de la clonaci\u00f3n de la mutaci\u00f3n que provoca la EH. El Dr. Cattaneo es consultor de Factor-H y un querido amigo y partidario.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En este art\u00edculo, el Dr. Cattaneo tambi\u00e9n habla sobre la vida de Dilia Oviedo de Colombia, la cuidadora por excelencia y una parte muy importante en la vida del equipo de Factor-H, quien falleci\u00f3 recientemente (ver la entrada de Ignacio sobre Dilia <a href=\"https:\/\/factor-h.org\/es\/in-memoriam-dilia-oviedo\/\">aqu\u00ed<\/a>), y el inmenso impacto social de esta enfermedad gen\u00e9tica.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Dilia no se dio por vencida. A pesar de la pobreza extrema, convirti\u00f3 su nuevo hogar en un \u201crefugio seguro\u201d para muchos familiares afligidos que, cuando comenzaron a mostrar los primeros s\u00edntomas, fueron confiados a su cuidado.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Puede leer la traducci\u00f3n al ingl\u00e9s del art\u00edculo del Dr. Cattaneo <a href=\"https:\/\/factor-h.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Editorial-D_Cattaneo-Aug-5-2023.pdf\">aqu\u00ed<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Elena Cattaneo, leading scientist in HD research and a Senator for Life in Italy, has written this piece for the newspaper La Reppublica, detailing the identification of the cloning of the mutation that causes HD. Dr. Cattaneo is a consultant for Factor-H and a dear friend and supporter.&nbsp; In this article, Dr. Cattaneo also speaks [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":9388,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[98,144,9],"tags":[282,283],"class_list":["post-9398","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-in-the-press","category-inspirational","category-general-news","tag-elenacattaneo","tag-lareppublica"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/factor-h.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9398","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/factor-h.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/factor-h.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/factor-h.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/factor-h.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9398"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/factor-h.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9398\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9400,"href":"https:\/\/factor-h.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9398\/revisions\/9400"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/factor-h.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9388"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/factor-h.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9398"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/factor-h.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9398"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/factor-h.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9398"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}