Na semana passada, Claudia e eu da Factor-H, junto com a associação de médicos e pacientes venezuelanos (Avehun), passamos um dia visitando o bairro de San Luis, nos arredores de Maracaibo. Entregámos roupas doadas pelos nossos amigos e colegas americanos a cerca de 50 pessoas que vivem com a DH nas suas famílias. Foi um dia em que pelo menos trouxemos um sorriso e um pouco de ajuda aos nossos amigos venezuelanos que vivem com a DH. A Factor-H também doou dinheiro para comprar comida. A todos os que ajudaram o Nacho a recolher as roupas, o nosso muito obrigado, da Factor-H e dos doentes!

Barranquitas
To the Rhythm of the veda – Al ritmo de la veda
At first, going to Barranquitas felt like stepping into the world of Mad Max. The heat, the dust, the precariousness,